عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ

Әбу Һөрәйрәдән (Аллаһ аннан разый булсын) риваять кылына:

Расүлуллаһ салләлләһү галәйһи вә сәлләм болай дигән:

«Кешенең исламын күркәм итүче сыйфатларның берсе — кеше үзенә кагылмаган нәрсәләрдән тыелып торуы, булып тора».

Сүнән Тирмизи, 2317. Сүнән Ибне Мәҗә, 3976

Бу хәдиснең башка тәрҗемәсе дә бар.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ».

Кеше үзенә кагылмаган нәрсәләрне калдыруы - аның диндарлыгы яхшы булуының галәмәтләреннән (булып тора).

Сүнән Тирмизи, 2317. Сүнән Ибне Мәҗә, 3976.

Бу хәдис шулай ук Гали бин Хөсәен, радыяллаһу ганһедән риваять ителә: Сүнән Тирмизи, 2318. Муатта Имам Мәлик, 2628. Мүснәд Әхмәд, 1732.

https://t.me/tathadisler