Татарны башкортлаштыручының тәүбәсе: «Мин эшләгәндә башкорт 650 дән 950 меңгә җитте»
20 ел эчендә берничә йөз мең татарның паспортына «башкорт» дигән мөһер суктырса да, алар үз милләтеннән баш тартмаган. Татарны башкорт дип яздыручы идеологларның берсе - Таһир Ахунҗанов турында «Татарстан яшьләре» газетасында 2002 елда чыккан мәкаләне тәкъдим итәбез.
Башкорт президенты Рәхимов өе каршындагы мәһабәт йортның иркен фатирында ул еш кына яраткан эте — бозау хәтле Кристадан һәм хатыны Зинаидадан китапханәсенә кереп бикләнеп, яңа татар китаплары укырга ярата. Сугышка киткәндә дә бер кулымда тальян булса, икенчесендә Сәйфи Кудашның шигырьләр җыентыгы иде, ди ул.
Сигезенче дистәсен тутырып килүче Таһир әфәнде Ахунҗанов (инде вафат — Ред.) Башкортстан өлкә комитетының идеология бүлеген 1967 елдан 1987 (!)гә кадәр җитәкли һәм «Татар башын татар бетерә» дигән гыйбарә нәкъ шул елларда аеруча тарала: бу 20 ел тарихка иң нык башкортлаштыру еллары булып кереп калган. Хәер, үзенең ул чактагы эш-гамәлләрен ул яшерми, аны «ялтыравык» кәгазьгә төреп, яхшы сәбәп белән сыегайта гына…
— Башкортстанның Бишбүләк районыннан мин, Муса авылыннан. Безнең якта чуашлар бик күп, шуңа мин чуашча да беләм. «Үзебезнең чуаш» дип йөртә иде мине чуашлар.
Язмышымнан канәгатьмен. 1941 елның 21 июнендә без, Бәләбәй татар педагогика училищесын бетереп, аттестат алган идек. Төне буе бәйрәм иттек. Мин гармунчы, минсез бәйрәм була алмый инде. Ә икенче көнне сугыш башланды. Мин үзем 1924 елның сентябрендә туганмын. Сугышка алмыйлар. Ә мин бик ашкынам — тагын бер ел көтсәм, сугыш бетәр, өлгермәм, минсез генә җиңәрләр, дим. Ул вакытта авыл Советы рәисе бер үк вакытта хәрби исәп тә алып бара иде. Киттем. Шулай-шулай мин әйтәм, мине сугышка җибәрегез дим. Бар, чәкүшкә алып кил, сөйләшербез, ди. Чәкүшкә түгел, ярты алып килдем. Ул минем күз алдында район хәрби комиссариатына чылтыратты: «Исемлектә ялгышлык киткән, бер иптәш 1924 елгы түгел, 1923 елгы». Шулай итеп, мин сугышны аркылыга-буйга гиздем. Кайткач, мәктәптә директор иттеләр, аннары комсомолның райком секретаре, өлкә комитетында башта лектор, матбугат секторы мөдире, аннары КПСС ҮК каршындагы Югары партия мәктәбе…
1964 тә «Кызыл таң» газетасына баш мөхәррир итеп куйдылар. «Кызыл таң» ул чакта беткән газета иде, тиражы 16-17 мең. Өч ел эчендә мин аны 100.000 гә җиткердем. Анда эшләгән еллар — иң шатлыклы, иң рәхәт, иң бәхетле көннәрем. Ул чакта нәрсә турында гына язмый идек! Сез бит инде хәзер демократия дип әйтәсез. Менә мин безнекеләрне карыйм — бер дә сүз иреге, азатлык дигән нәрсә күрмим. (Бүген Башкортстанда бер генә оппозицион газета да басылмый .)
1967 елның апрелендә Башкортстан өлкә комитетының идеология секретаре итеп куйдылар. Ул вакытта минем инде тәҗрибә бар, белем бар, бөтен баскычларны үттем.
Һәм 20 ел буе (!) эшләдегез…
Әйе, 1987 елда безне тар-мар иттеләр. Горбачевның бөтен планы — хәзер моны бөтен кеше белә — партияне, илне җимерү иде. Америка шпионы, аңа шундый заказ бирелгән. Партия кемгә таяна, аның көче кайда — идеологиядә. Шулай, илдә берьюлы 40 секретарьны эшеннән алып, «кирәкле» кешеләрне куйдылар. Мине төшергәндә мондый сылтау таптылар: «За значительные недостатки в идеологической работе по укреплению дружбы народов». Ә аңарчы бездә ҮК бригадасы булып, республикада халыклар дуслыгын ныгыту юнәлешендә уңай тәҗрибә өйрәнеп йөргән иде. Әгәр бүген Башкортстанда милләтара сугыш юк икән, бу — безнең эш нәтиҗәсе.
Ләкин Башкортстанга карата «халыклар дуслыгы» дигән сүзне әйтеп булмый бит, сезнең турыда да…
… Ахунҗанов татарларны бетергән диләрме?
Әйе.
Мине менә татар мәктәпләрен бетерде, диләр. СССР заманында милли телдә дәреслек чыгару бүленгән иде бит: татарлар өчен китапны Казан чыгара, чуашлар өчен — Чабаксар. Безнең Башкортстанда — гел Казан китаплары һәм нәрсә килеп чыга: «Республикабыз — Татарстан», «башкалабыз — Казан», «иң зур шагыйрь — Тукай»… Ә үзебез Башкортстанда яшибез. Бердән, патриотик тәрбия аксый, икенчедән, бала үз республикасы мәсьәләсендә надан. Ул Казанга тартыла, Казанга китә. Ә безгә кадрлар нәрсә? Кечкенә чакта без үсешебез болай булырга тиеш дип исәпли идек: Муса-Бәләбәй-Казан-Мәскәү. Уфа — юк. Шуңа бу мәсьәләне кичекмәстән хәл итәргә кирәк иде. Мәктәпләрне башкортчага күчерсәң, зур тавыш чыга. Шуңа без нейтраль юл сайладык — татар мәктәпләрен русчага әйләндердек.
Бүген бөтен башкорт милләтчеләренең телендә бер сүз — «СССР чорында Казан ярты Башкортстанны татарлаштырган, бездә татар юк». Бу әкиятнең башы сезнең вакытка ук барып тоташа кебек?
Әкият түгел ул. Башкортлар күченеп йөргән халык бит. Хәзер алар теге булган, бу булган, дип мактаналар инде. Ерунда. Булгандыр, ләкин бөртекләр. Татарның тарихы күпкә бай, мәдәнияте күпкә югары, фәне күпкә зур. Менә бүген башкортлар үзләрен татар белән тигез куеп йөри. Ләкин башкортларның революциягә кадәр язуы да булмаган бит. Укытучы кем — татар. Авылда иң зур кеше — мулла. Мулла кем — татар. Башкортстанга мәдәниятне кем алып килгән — татар. Революциядән соң хәтта иң ерак башкорт авылларына да татар укытучылары килә. Ә мәктәп нинди телдә эшли, авыл әкренләп шул телгә күчә.
Һәм җитмешенче еллар — безнең заман җитте. Авылларда йөрим бит инде. Карыйм: элек башкорт авылы булган, ә хәзер — татар. Моны ничек төзәтергә? Революциягә кадәр булган халык санын исәпкә алу мәгълүматларын күтәрәбез. Дүртөйле районының 70 проценты башкорт булган, хәзер анда бер башкорт та юк. Яркәйдә 80 ме, 70 ме процент башкорт, ә газеталары гомергә татарча чыкты. Кыскасы, 1913 елгы ревизия саннары буенча Башкортстанда 1.300.000 башкорт яшәгән. Ә 1926 елда — 640.000. Кая ярты башкорт? Ярар, сугыш булды инде, ачлык, ләкин шулхәтле башкорт үлмәгән бит. Дөрес, патша заманында башкорт дип язылучыларга җир күбрәк бирелгән, өстенлекләре булган, революциядән соң алар татар булып киткән.
Шулай шул.
Ләкин бу алай хәлиткеч булмаган, андыйлар күп түгел. Башкортларның Ходайбирдин дигән чын милләтчесе бар, әле ул безнең Мортазаның (президент Рәхимов) якташы да. Ул әйткән — башкорт әдәби теле дөрес сайланмаган, дигән. Әдәби башкорт теле 1922 елда гына керә. Аңарчы республикада башкорт газетасы да татарча чыга.
Башкортларда 7 диалект бар. Әдәби тел итеп аларда уртадагы, җидесенә дә аңлашыла торганы түгел, казах теленә якын урал диалекты алынган. Ә Дүртөйледә яшәүче башкортларның теле татарга якын (биредәге татарларны Башкортстанда хәзер татарлашкан башкорт диләр), ул башкортча газетаны ала да ташлый, бу минеке түгел ди. Ә татарчаны укый, чөнки ул аңа аңлашыла. Идеология секретаре буларак, мин башкортларның алга таба да кимүенә юл куярга тиеш түгел идем, һәм юл куймадым да.
Ничек итеп?
Мин эшләгән елларда башкортлар 650 меңнән 950 меңгә җитте. Исәпкә алу вакытында мин әйтә килдем: бездә халык нинди милләттән икәнен белми. Артык төпченеп тормагыз. Элекке ревизия нәтиҗәләре буенча чыккан бик әйбәт китаплар бар. Әгәр теге йә бу авыл элек башкорт дип язылган икән, чукынып утырмагыз, минәйтәм, башкорт дип языгыз. Телгә карамагыз, чөнки тел милләтне билгеләүче фактор түгел. Милләтнең тамыры ерактарак. Арада ахмакларча эшләүчеләр дә бар иде. Шулай, исәпкә алу тәмамлангач, Борайдан Шәфиков дигән бер секретарь чылтырата: «Обком заданиесе үтәлде, башкортларны әле пландагыдан 15 процентка күбрәк тә иттек», — ди. «Дурак», — дидем дә трубканы куйдым. — Икенче көнне аны эшеннән алдым.
Шикаять язучы да булмадымы?
Нинди генә! ҮКкә аңлатма язмаган бер ай да булмагандыр. Үзәк Комитетта көләләр иде инде: «Татарны бетерә дип хат килә, тикшерә башлыйбыз, башкортны кыса, дигән хат килеп төшә». «Противовес» булганга гына эшләттеләр, күптән алган булырлар иде. Ә бервакыт шикаять эзе буенча үзем дә Благовар районындагы Күчәрбай авылына барып кайттым. Авылны башкорт итеп язып киткәннәр. Документларны карыйбыз — авыл элек чыннан да башкорт булган. 4 мәхәллә, 4 мәдрәсә, 4 татар мулласы булган. Авыл татарлашкан. Бардым. Җыйдык халыкны. Мин килер алдыннан гына авыл клубында минем әсәр буенча сәхнәләштерелгән «Галия» спектакле күрсәтелгән булган. Мин килгәндә халык шул турыда гәпләшә иде. «Спектакль ошадымы?» — дим. «Ошады», — диләр, киттеләр сөйләп. «Бу — минем спектакль», — дим. «Ничек, аны Таһир Таһиров язган бит», — диләр. «Ул минем псевдоним», — минәйтәм. Бөтенләй икенче сөйләшү китте.
Сүзне икенчегә борып җибәрдегез.
Арада берсе татарга көн бетте дигән иде, туктаттым. «Мин дә татар, — мин әйтәм, — өлкә комитетында секретарь булып эшлим».
Башкортлар сезне күтәреп йөртергә тиеш.
Ахунҗанов гел ревизия китабы актарып йөргән, димәсеннәр, ул халык санын алганда гына кирәк иде. Аннары, сан алудан килгән мәгълүмат безгә эш өчен генә, гади халыкка аның кирәге юк.
Алай түгел шул. Хәзер әнә җитмеш-сиксәненче елларда башкорт дип яздырылган авылларга көчләп башкорт теле кертелә.
Менә монысы бик зур хата. Дөрес, Мортаза аңарга акча жәлләми. Башкортларның күбесе үзләре дә башкортча белми. Сезгә бер сан — республикада туган телен башкорт теле дип санаучылар 14 процент, ә татар телен 34 процент (!) таный. Беренче секретарь булып Шакиров эшләгәндә дә шундыйрак кабалану булган иде. Аның сеңлесе Казанда татар теле кафедрасын җитәкли, ә бу үзен башкорт итеп яздырганда башкалардан да шуны таләп итә иде. Шулвакыт күп кенә татар зыялылары да башкорт булып китте. Бервакыт Шакиров Мәскәүдән килгән бер түрә белән Туймазы, Дүртөйледә булып кайткан. Документлар буенча анда 60-70 процент башкорт бит инде. Мине дәштеләр. Авыл башкорт, ә мәктәптә ник татарча укытыла, ди болар. Сезгә бунт кирәкме, дим. Властька омтылган бөтен партияләрнең төп лозунгларыннан берсе — «Белемне — туган телдә!» мин әйтәм. Теге түрәгә бу барып җитмәде инде, Шакиров аңламады да аңламады. Милли мәсьәләләрдә надан иде ул. Шул өстәл сугулар татар мәктәпләрен русчага күчерүне тагын да тизләтте. Ләкин мин тормышка реаль карыйм — әгәр бала мәктәптә русча укып, өйдә, урамда татарча сөйләшә икән, ул татарлыгын җуймый. Киресенчә, әле чеп-чи башкорт районнарыннан килүчеләр дә Уфада үзләрен татар ди иде, чөнки татар булу дәрәҗәлерәк.
Шакировның мине дә башкорт итәргә йөргәне хәтеремдә, «Чуаш түгелсеңдер бит?» — дия иде. Ә мин: «Комитетта Башкортстанга мәдәният алып килгән, дан биргән милләт вәкиле булырга тиештер бит? Өстәвенә, ак башкорт булмый», — дип кырт кисә идем. Татарлыгымны беркайчан да җуймадым.
Таһир әфәнде, соңгы сорау –20 ел буе кылган эшләрегез өчен үкенмисезме?
Башкортстандагы милләттәшләремә мине тәнкыйтьләргә җирлек бар. Мин моңа әзер. 20 ел идеология секретаре булу — бу коточкыч авыр эш. Кайчак ничек шулкадәр түздем икән, дип тә уйлап куям. Минем турыда нәрсә генә әйтсәләр дә, мин газиз халкымны, аның мәдәниятен яратам. Гомәр Бәширов белән фронтта ук очрашкан идек. Гариф Ахунов, Аяз Гыйләҗев, Мөхәммәт Мәһдиев белән еш аралаша идем: русча язсалар, бөтен дөньяны шаулатасы кешеләр! Башкорт әдәбияты татар әдәбияты белән ярыша алмый. Бу бөек проза!
Сез яшь кешеләр. Татар баласы икәнегезне, татар телендә авызыгыз ачылганны һәм татар сөте эчеп үскәнегезне онытмагыз. Бу — иң мөһиме.