Ришат Төхвәтуллин русча җырлый башлаганмы?
Ришатның русча җырда татарча акценты бар, диләр.
Ришат Төхвәтуллин рус телендәге бер җырны гел кабатлап йөри икән. Инстаграмдагы сәхифәсенә ул шул хакта язды.
«Инде ничәнче көн шушы җыр әйләнә. Дуслар, сез ничек уйлыйсыз», — дип киңәш сорый ул.
Җырда мондый сүзләр бар:
Я не могу тебя разлюбить за одну ночь.
Тебя позабыть за одну ночь.
Я не могу тебя отпустить за одну ночь.
Ришат та русча җырлый. Инстачылар исә барысы да диярлек татарча акцент турында яза. «Татар малае - татар малае инде», - диләр.
Ришатның русча җырлый башлавына сөенүчеләр дә табылган. «Оригиналдан яхшырак», - диләр.
Җырның оригиналын тыңлап карагыз әле. Әллә инде монда да татарча акцент бар?
