Нью-Йоркта табиблар авыру коронавирустан савыкканда махсус җыр тыңлата - видео
Авырудан терелүне табиблар кояш чыгу белән чагыштыра.
Нью-Йорк табиблары үзләренчә флешмоб уйлап тапкан. Коронавирустан авырган кешене ИВЛ аппаратыннан алганда, ягъни ул үз үпкәсе белән кабат сулый башлаганда Битлз төркеменең «Here comes the Sun» җырын кушалар икән.
Бу җырның сүзләре «Менә кояш», «Монда кояш чыга» дип тә тәрҗемә итеп була, бу очракка бик тә туры килә дип язалар социаль челтәрләрдә. Дөрестән дә, җырның сүзләре үзенчәлекле. Кояш чыга, бу бик әйбәт, кыш салкын һәм күңелсез булды, бу мәңге дәвам итәр кебек тоелды. Менә кояш чыга, синең йөзеңә елмаю килә, ә боз эри дигән сүзләр бар бу җырда.
The Beatles Connection
Here comes the sun
Here comes the sun
And I say, it's all right
Little darling
It's been a long cold lonely winter
Little darling
It seems like years since it's been here
Here comes the sun
Here comes the sun
And I say, it's all right
Little darling
The smiles returning to the faces
Little darling
It seems like years since it's been here
Here comes the sun
Here comes the sun
And I say, it's all right
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Little darling
I…