Төркиянең Казандагы яңа баш консулы: "Улым русча, киленем төрекчә белми, оныгыбыз кайсы телдә сөйләшә башлар икән дип көтәбез"

14 октябрь 2019

Язманы тыңлагыз

Сөйләм синтезаторы:

Татарча сөйләм
синтезаторы

кулланыла

1 октябрьдә Казанга Төркиянең яңа баш консулы билгеләнде - Исмәт Эрикан.

Исмәт Эрикан 1979 елдан бирде Төркиянең тышкы эшләр министрлыгы структурасына эшли. Төрле елларда Болгариядә, Хьюстонда, Вашингтонда, Нью-Йоркта, Тайваньдә эшләгән.

"Татар-информ" хәбәрчесе Исмәт Эриканның гаиләсе турында сорашты.

"Мин өйләнгән, хәләл җефетем үзем белән Казанга килде", - диде консул. 

Эриканның кызы һәм улы бар. Кызы да дипломат, Анкарада тышкы эшләр министрлыгы структурасында эшли. Улы Казахстанның Алмата шәһәрендә кунакханә сервисында эшли. Икесенең дә гаиләсе бар. 

“Киленебез рус милләтеннән, Россия ватандашы. Оныгыма яшь ярым. Аның рус теле белән дә, төрек теле белән дә мөнәсәбәтләре яхшы булыр дип фаразларга була. Берочтан инглиз телен дә өйрәнер дип уйлыйм, чөнки улым русча белми, киленем төрекчә белми – үзара алар инглизчә аралаша. Без оныгыбыз кайсы телдә сөйләшә башлар икән дип көтәбез”, - дип шаяртып алды Исмәт Эрикан.

Исмәт Эрикан, 2013-2018 елларда баш консул булып эшләгән Турхан Дилмачтан аермалы буларак, татарча белми. "Әгәр белгән телләрем исемлегенә тагын ике тел өстәлсә, шат булыр идем, бу миңа көндәлек тормышны җиңеләйтергә ярдәм итәр иде", - диде ул.

Исмәт Эрикан дипломатның үзе эшләгән ил телен белүе өстенлек булуын әйтте. Шул ук вакытта ул дипломатларның профессионал булуларын, төрле вакытта төрле илләрдә үз вазифаларын үти алуларын аңлатты.

Яңа баш консул болгар телен белүен әйтте. "Болгар теле миңа рус телен аңларга ярдәм итәр, ә төрек телен белүем татар телен өйрәнүгә булышыр", - диде Эрикан. Моннан тыш, аның француз телен белүе билгеле.

"Әлбәттә, дипломатлар да тере кешеләр, телне бик тиз арада өйрәнермен дип көтмәгез", - дип өстәде баш консул. Ул моңарчы Тайваньдә эшләгәнен һәм җирле телне өйрәнә алмавын да әйтте. 

  Без Инстаграмда

Фикерләр








БАШКА ЯҢАЛЫКЛАР

Интертат.ру / Intertat.ru © 2001 - 2019 Әлеге ресурста 16+ категорияләренә керүче мәгълүмат булырга мөмкин

"ТАТМЕДИА" АҖ филиалы "Татар-информ" мәгълүмат агентлыгының Интертат.ру / Intertat.ru республика электрон газетасы редакциясе".

Адрес: 420066, Казан, Декабристлар ур., 2нче йорт. Телефон: +7 (843) 222-0-999 (1304)
E-mail: info@tatar-inform.tatar

Шәхси мәгълүмат
"ТАТМЕДИА" АҖнең коррупциягә каршы сәясәтен раслау турында
Коррупция фактлары турында хәбәр итү өчен: shamil@tatar-inform.ru

Генераль директор Садыйков Шамил Мөхәммәт улы.
Баш редактор Латыйпов Рәмис Нурмөхәммәт улы.
Шеф-редактор Исмәгыйлева Алсу Җәүдәт кызы

Гаммәви матбугат чарасын теркәү турындагы таныклык Россиянең элемтә, мәгълүмати технологияләр һәм гаммәви коммуникацияләрне күзәтчелек хезмәте тарафыннан 2012 елның 10нчы маенда бирелде. Таныклыкның номеры - ЭЛ № ФС77-49790.
Материалларны тулысынча яки өлешчә куллану бары тик редакциядән язмача рөхсәт булганда гына мөмкин.
"Татмедиа" республика матбугат һәм массакүләм коммуникацияләр агентлыгы ярдәме белән чыгарыла